Publikationshinweis |
Die Ökologiepolitik des industrialisierten Nordens kann zu verschärften Verteilungskonflikten mit dem Süden führen. Die geplante europäische Klimaschutzsteuer ist ein Beispiel für ein solches Konfliktthema. Die Pläne der EG sind insbesondere bei den ölexportierenden Golfstaaten auf erhebliche Proteste gestoßen.
Das englischsprachige Diskussionspapier wurde zur Vorbereitung einer Veranstaltung "EUROPE-GCC: Economic Relations and Environment" (organisiert von der Parlamentarischen Arbeitsgruppe für den Euro-Arabischen Dialog des Europäischen Parlaments) im Rahmen des europäisch-arabischen Dialogs am 1.7. 1993 in Brüssel erstellt. Thema der Diskussion mit Vertretern der "Gulf Cooperation Countries" (GCC) waren die Auswirkungen der geplanten EG-Klimaschutzsteuer auf die ölexportierenden Golfstaaten.
Das Diskussionspapier enthält ein Plädoyer für eine kooperative Verhandlungslösung. Ohne Verhandlungslösung drohen den ölexportierenden Ländern erhebliche Einnahmeverluste. Die Preiswirkung der EG-Energiesteuer kann durch einen Ölpreisverfall entkräftet werden. Es bestehen jedoch erhebliche ökonomische und politische Spielräume dafür, ein solches Krisenszenario zu vermeiden. Die Klimaschutzthematik wird fundamentale Interessen innerhalb der Industrieländer verschieben. Das primäre Interesse des Nordens besteht nicht mehr in niedrigen Energiekosten, sondern in einer effizienteren Energieversorgung. Diese neue Interessenlage eröffnet auch neue Verhandlungsspielräume, die eine ökologisch wirksame Energiesteuer im Norden erlauben, ohne dass damit gleichzeitig Einnahmeverluste der ölexportierenden Länder verbunden sein müssen. Die OPEC sollte daher eher eine Anpassungsstrategie entwickeln und das Kartell intern festigen, als mit einer Preissenkung zu reagieren.
Hey, Christian (1994): The proposed EC energy tax and GCC Interests. A European Point of view. = EURES discussion paper dp-24. ISSN 0938-1805. Freiburg: EURES-Institut für regionale Studien in Europa. 20 Seiten, EURO 8,-
Ecological strategies of the industrialized north may contribute to increasing conflicts on the distribution of environmental and pollution control costs with the south. The proposed CO2/energy tax is a case in point. The plans of the EC Commission have created considerable protest among the oil-exporting Gulf States.
The discussion paper was a preparatory document for the symposium "Europe - Gulf Cooperation Countries: Economic Relations and Environment" which took place on 1 July 1993. One of the topics of this symposium was the analysis of the effects of the proposed CO2/ energy tax on the oil-exporting Gulf States.
The discussion paper presents arguments for cooperative solutions. Oil-exporting counties will suffer considerable losses without cooperative solutions, while the intended environmental effects of the tax in the EC may be reduced by a decline of oil prices. However, there are economic and political means for avoiding such a crisis scenario. Climate protection implies a reshaping of fundamental interests in the northern hemisphere. This strategic reorientation implies that the primary interest in the EC must shift from low energy prices to energy efficiency. This reorientation would allow for the introduction of an environmentally effective energy tax without inducing economic losses for oil-exporting countries. Consequently OPEC should develop an adjustment strategy and try to strengthen its cartel instead of reacting with a further decline of prices.
Hey, Christian (1994): The proposed EC energy tax and GCC Interests. A European Point of View. = EURES discussion paper dp-24. ISSN 0938-1805. Freiburg: EURES-Institute for regional studies in Europe. 20pp., EURO 8,-